2017年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT  |  --:--  |  スポンサー広告  |  Top↑

2006.05.15 (Mon)

"Big Bird's Copycat Day"(Step Into Reading 2)

Big Bird's Copycat Day: Featuring Jim Henson's Sesame Street Muppets (Step Into Reading: A Step 2 Book (Paperback))
読みやすさレベル1.5 総語数300 ★★★★☆

Big Birdがいろんな人の物まねをするお話です。

YL1.5と侮るなかれ。結構なじみのない表現が出てきて驚きます。もちろん絵があるので、分からなくなることはありません。でもそれなりに、はっとするような表現も出てきます。
たとえば最後に出てくる"Sleep tight."という表現。"Have a good sleep."と同じような意味ですが、学校英語では習わなかったような気がします。(今は習うのかな?)はじめてホームステイしたとき、ホストマザーに"Sleep tight."といわれ、思わずはてなマークを浮かべたのを覚えています。きっと"Good night"のように日常的な言葉なんでしょうね。やっぱり易しい本をたくさん読むのはいいことですね。
あ、でも買うのはもったいなかったので、とりあえず立ち読みしました(^^;)
子供がこのくらい読めるようになったらあらためて買ってあげようと思いマス。
スポンサーサイト

テーマ : ペーパーバック@多読入門 - ジャンル : 本・雑誌

EDIT  |  23:20  |  洋書:児童書:YL1  |  TB(0)  |  CM(0)  |  Top↑

*Comment

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

*Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。