2018年05月 / 04月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫06月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EDIT  |  --:--  |  スポンサー広告  |  Top↑

2006.05.21 (Sun)

The Go-Kart (ORT2)

Oxford Reading Tree (OXFORD READING TREE)
読みやすさレベル0.2 総語数49 ★★★★★

ようやく念願がかないました!
はじめてのOxford Reading Treeです!

タドキストのみなさんは当然ご存知だと思いますが、Oxford Reading Treeはイギリスの小学校で使われている副読本で、タイトル以外まったく文字のないものすごく簡単な絵本から段階的にゆっくりとレベルがあがっていくシリーズです。9ステージからなり、1ステージにつき1冊16Pの薄い本が12~36冊あるようです。
多読に関する本の中で初心者向けに薦められているシリーズで、とても気になっていたのですが、昨日ようやく読むことができました。

というのも、実は今、小学1年生の息子に多読を始めさせようとこのORTの購入を検討中なのです。ところが、Oxfort Reading Treeは種類も多く、複雑な体系になっているので、どのセットをどんな風に買ったらいいのかさっぱりわからず、とりあえずオックスフォード大学出版局にカタログを請求してみました。そうしたら、カタログと一緒に旧版の絵本が1冊サンプルで入っていたのです。

それがこの本、"The Go-kart"。
最初のページには Dad made a go-kart. の1文だけ。
次のページには Biff wanted the go-kart. の1文だけ。
さらに次のページには Chip wanted the go-kart. の1文だけ。
という感じで、1ページに3~4語のごく簡単な文が書かれています。

大人にとってはずいぶん易しいですが、週に1度ヤマハの英語教室に通っているとはいえ、ごくごく簡単な英語しかしらない息子が理解できるとは思えませんでした。
それでも「うーん、最初にしてはちょっと難しいかな…」と思いながら、試しに英語で読み聞かせてみました。
1語ずつゆっくり区切って読んだ後、適当に日本語の説明も加え最後まで読んでみたのです。

するとびっくり。
ものすごくウケているじゃあありませんか。
私としては、「絵も可愛いいし短いわりにはちゃんと起承転結があって面白いな~」と思った程度だったのですが、子供は細かく書き込まれたイラストや最後のオチが面白かったらしく、結局せがまれて4回も読んでしまいました。

うーん、ORTってすごいかも……。


というわけで、こんなに喜んでくれるなら、ちょっと思い切ってステージ1~3までセットになった(しかもCD付)Japan Special Packを買ってみようかしら…と葛藤中デス。ステージ1の最初の12冊は本文には文字がないようですが、カタログを見るとそれはそれで面白そうです。登場人物の表情がとても豊かでイラストに物語性があるので、たぶん文字がなくても面白いんじゃないかなぁ…。そうやって登場人物に慣れ親しんだ方が、その続きの物語も楽しんで読めるような気もするし。Kipper可愛いかったし♪
ま、単に私が欲しいから、というのが一番大きな理由なんですけどね(爆)


そんなこんなで、ORTデビューをめざしたいと思いますv
スポンサーサイト
EDIT  |  00:04  |  洋書:絵本:YL0  |  TB(0)  |  CM(10)  |  Top↑

*Comment

♪ORTはすごい!

何が子供の心をひきつけるのか・・・。
多読講演会でも酒井先生がORTの読み聞かせのやり方を始めた途端に、子供達がジーっと集中し始めて驚きました!私も楽しかったです(*´∇`*)
CDつきの話ですが、CDの評判があまり良くないという噂を聞きました。
SSSの親子の掲示板で相談してみてはいかがでしょう。
その道の達人タドキストさんがアドバイスしてくださると思います♪
私もORT欲しいな・・・。
雫 |  2006.05.21(日) 07:27 |  URL |  【コメント編集】

♪はじめまして♪

もえぎさん、はじめまして♪
いつもblogお邪魔させていただいています。

ORTですが、本当にいいですね(^v^)
ステージ1~3のCD付きスペシャルパックを持っています。

私はブッククラブでStage9まではほとんど読みました。
段々とレベルが上がっていくので
多読初期の頃はとてもお世話になりました。

うちには1年生と4歳の息子が二人いるんですが、
二人ともORT大好きで、
ひどい時はこのパック全ていっきに読まされます。
(Stage1は題名だけですけどね^^;)
それくらいやはり楽しいようです^^
幼稚園くらいになるとオチもしっかりわかってくるように
なりますし、大笑い(^v^)
キッパーがなんともいえずかわいらしいし(犬好きなので^^;)
Stage5からは「Magic Key」が出てきて
たくさん冒険もします。童話の話もあり、少し歴史的なお話もあり
盛りだくさんです。Kipperたちのおばあちゃんがまたいい味をだしています。
CDは残念ながら今のところあまり活躍していません。
子供達は先が気になってしまい、
少しゆっくりめ音声なので待っていられないのです。
でもいずれ自分で声に出して読みたい!と
言い出したときに(言ってくれる事を願ってますが(笑))
使えるかな~とは思っています。

初めのコメントでこんなに長くなってしまって
すみません。

大好きなものの話だと
つい暑くなってしまいます(笑)

本当にORTはお子さんにも自分用もおすすめです♪

ではでは
これからも
もえぎさんのblog楽しみにしています♪


すいかちゃん |  2006.05.21(日) 08:28 |  URL |  【コメント編集】

♪*雫さん*

うーん、やっぱり子供心をくすぐる何かがあるんでしょうねぇ…。
お話の流れを覚えてくれたようで、その後は英語だけで読み聞かせしています。"Oh, no!"とかpushとかpullとか、簡単な単語をすでに覚えたようです。ううむ…恐るべしORT……。

そうでしたか~。CDについてそんな噂もあるんですね。
悩んじゃうな~(^^;;
掲示板で聞く、というのはGood ideaですね。やってみます♪
もえぎ |  2006.05.22(月) 09:43 |  URL |  【コメント編集】

♪*すいかちゃん(さん?)*

いらっしゃいませ!
ブログ訪問&コメントありがとうございます!

おお、すいかちゃん(でいいのかな?)はJapan Special Packをお持ちなんですね!
お話をきくとすごく楽しそうです。うーん、やっぱり子供に受けるんですね。すごいなぁ…。この本では、Kipperはちらりと登場しているだけなのですが、確かにすごく可愛かったです。

CDどうしようかな~。
車で出かけるときなどのBGM代わりに…と思ったのですが、どうだろう…。
日本語ガイドもあった方がいいような気がするし。高い買い物なので、悩んじゃいますね~。
Stage1+のセンテンスパックもすごく面白そうですが、Japan Special Packには入ってないしなー。
かと言って、もう一つあるセットの方は、最初の文字無し絵本がないのです。ううむ。
ま、要するに、全部欲しいということですね(爆)

長コメント大歓迎です。ありがとうございます。
とても参考になりました。

こちらこそ、いつもすいかちゃんのブログを楽しく拝見させてもらっています。
これからもよろしくお願いします。
もえぎ |  2006.05.22(月) 10:07 |  URL |  【コメント編集】

♪ORTのCD

またまた来てしまいました~。

ORTのCDですが、
ほんの少し(3フレーズほど)ですが
こちらから聞けます。
http://www.world-family.co.jp/WFW/shopping/detail.cfm?ItemID=4589
少しでも参考になればいいですが^^;

私は最初Stage1+のセンテンスパックから
試しのつもりで購入しました。
でも結局全部揃えたくなってスペシャルパックに
手を出してしまいました(笑)

私のblogにも来ていただいてたなんて
とっても嬉しいですv-10
呼び方は「すいかちゃん」とそのまま呼んでくださいね♪

もしよろしければ
もえぎさんのblogリンクさせていただいてよろしいですか?
すいかちゃん |  2006.05.22(月) 12:31 |  URL |  【コメント編集】

♪ありがとうございます!!

すいかちゃん、こんばんは~v
(お言葉に甘えてそう呼ばせていただきますv)

さっそく試聴してきましたよ~。

聞いて納得。うーん、本当に朗読…なんですね。
ドラマCDみたいに音楽や効果音なんかはない…のかな?
(実はあると思っていました)
CDだけで楽しんで聞ける、という感じではなさそうですね。
本を見ながら、読み聞かせのかわりに聞く感じかも。
私のイメージとはちょっと違ってました。
うーん、どうしようかな~i-239

というわけで、とっても参考になりました。ありがとうございます!!

センテンスパックもスペシャルパックもお持ちだということは、
すいかちゃんは文字なしもStage1+も両方お持ちなんですね。
いいなぁ…。文字なし絵本もとても面白そうですね。
うちの子は少1なので、今ならまだ文字なしでも適当にお話を
つくって楽しんでくれそうなので、できれば欲しいと思っています。

リンクの件、もちろんOKです。
ぜひこちらからもリンクさせてください。よろしくお願いします。


もえぎ |  2006.05.22(月) 23:32 |  URL |  【コメント編集】

♪掲示板にレスする前に・・・

はじめまして、いづこと申します。
掲示板のご投稿に、レスしようかな~、と思ったのですが、あ、ブログをお持ちの方だ~、と、先に見に来てみたら、私の書こうかな、と思ったポイントは、すでにこのコメント欄にすべて・・・(笑)

CDが良くないといううわさの1つは、私が思うには、風邪を引いたまま?録音している声のようなおじさんがいることかもしれません。しっかり治してから録音してほしかったな・・・(それとも地声?)

そうです、確かにただの朗読で、子どもたちは先を知りたくCDのゆっくりさを待っていられないところがあると思います。

ま、結論(掲示板にて書くつもりだった)は、お子さんに、「ホンモノの発音、聞いてみたい?」と、きいてみては?ということだったのです。ムダになるのを覚悟で。(無責任でごめんなさい!)

でも、文字なし絵本のあるなし、Stage1+のセンテンスパックのあるなしも気になっていらっしゃるのですもんね。ホントに難しいですね~。

なーんにもお役に立たないコメントでごめんなさい!
雫さん、すいかちゃん(と、失礼します。はじめまして)のご意見を勝手に引用させていただきまして、こちらもごめんなさい。

ではでは、またどこかでどうぞよろしくです。
Happy Family Reading!
いづこ |  2006.05.22(月) 23:58 |  URL |  【コメント編集】

♪*いずこさん*

レスありがとうございます♪

そうですね。
なんかダミ声のおじさんの声でした(T-T)
淡々とあのまま朗読するんじゃあんまり面白くないかな~。
多少発音が怪しくても、臨場感たっぷりに親が読んで
あげたほうが子供は喜ぶような気がします。

子供にきいてみるのはいい考えですね。
試しにすいかちゃんに教えてもらった試聴サンプルを
きかせてみるのもいいかもしれません。
やってみますね♪

役に立たないなんてとんでもないです!!
経験者の生の声、とても参考になりました。
(そしてちょっとずつCDから気持ちが離れつつある私・笑)

ありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。

いづこさんもHappy Family Reading!


もえぎ |  2006.05.23(火) 09:18 |  URL |  【コメント編集】

ORT わたしが最初に買ったのがSSSのBOOKSHOPの
1-7までのセットでした。
長女はいっきの読みましたよ。
CDは聞かないで読んでしまいました。

次女はステージ5あたりからしんどくなり
CDを聞いていました。
いまステージ78あたりをわたしの読み聞かせでやっています。

うちの英語教室にきている子どものみな大好きです!!
おばあちゃんがすごくおもしろいので
うけますよーーー!!

もえぎさんとORTについても
おしゃべりしたいです。
CHERRY |  2006.05.23(火) 21:20 |  URL |  【コメント編集】

♪*CHERRYさん*

こんばんは!
うわあ、1-7までのセットを買われたんですね!素敵♪
しかもそれをいっきによめるみんさんがすごい!

そうか~CDもそれなりに使ってらっしゃるんですね。
うちは基本的には私が読み聞かせするつもりでいますが、
車の中で聞き流したりとか、私の発音矯正用に
あった方がいいかな~とか悩んでいるのですよ。
うーん、なければなくてもいいんだけど……
あるにこしたことはないかなぁ……。
(大は小を兼ねる。みたいな?)

ORTは本当に評判がいいですね。
うちの子も喜んでいました。
スペシャルパックで買うと、とりあえずあれが54冊……vvv
考えるだけで嬉しくなっちゃいますね

おばあちゃん、おもしろいみたいですね。
今から楽しみです。

私もCHERRYさんといろいろ語りあいたいなぁ(^-^)
教えて欲しいことがたくさんあります。
またいらしてくださいね♪
もえぎ |  2006.05.23(火) 23:15 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

*Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。